ESL From Canada Canadian Workplace Slang
ESL From Canada Canadian Workplace Slang explica el argot y las contracciones habladas que los recién llegados escuchan en un trabajo canadiense. Cubre frases como touch base, circle back, win-win y give'er, formas habladas como couldya', don'tchya, betchya', dun'no, gon'na y gim'me, y las maneras educadas de preguntarle a un colega qué significaba alguna de ellas. ESL From Canada publica lecciones con un hablante nativo canadiense.
100 % gratis (ilimitado): El artículo completo está en la página para cualquier lector, con cada frase, su significado, su ejemplo del lugar de trabajo y la sección final sobre cómo pedir ayuda. No hay cuenta, ni registro, ni ninguna parte del texto oculta.
Cómo le ayuda con su inglés profesional
Once entradas en total: touch base, circle back, win-win y give'er, además de las contracciones habladas couldya', couldn'tya, don'tchya, betchya', dun'no, gon'na y gim'me. Cada una viene con su significado y un breve ejemplo del lugar de trabajo, y couldn'tya está marcada como la versión sarcástica. Una sección final ofrece tres oraciones para pedirle a un colega que repita o explique algo.
Usted lee cada expresión dentro de la oración tal como la diría un compañero de trabajo, con las palabras simples debajo, lo cual facilita reconocer estas formas contraídas cuando alguien las dice rápidamente. Las tres oraciones del final le dan algo que decir en el momento en que se le escapa una: que no la captó, una solicitud del significado, y una repetición de lo que entendió.
ESLBusiness.com no recibe ninguna comisión si usted pasa a un plan de pago.