Dialogues d'anglais des affaires au travail (ESL audio)

Business English Pod Business English Podcast Lessons répertorie toutes les leçons publiées sur Business English Pod depuis 2006, soit plus de six cents, des plus récentes aux plus anciennes. Les leçons reposent sur des dialogues enregistrés entre des personnes au travail et portent sur les réunions, les présentations, les négociations, les entretiens d'embauche, la rédaction professionnelle, la grammaire et le vocabulaire. Chaque entrée indique le numéro de la leçon, son titre et une ligne précisant ce qu'elle enseigne.

Limites du forfait gratuit : L'écoute des leçons publiées est gratuite. La transcription écrite de chaque leçon, les définitions de vocabulaire, les questionnaires en ligne et les applications mobiles sont réservés aux abonnés payants, tout comme l'accès à l'ensemble du catalogue. L'apprenant qui souhaite seulement écouter n'a besoin de rien ; lire la transcription et faire les questionnaires exige un abonnement payant.

English Express Business English for Office Small Talk présente une centaine de courtes conversations du genre de celles que les collègues ont entre deux tâches, publiées sur la chaîne English Express. Les échanges sont conçus pour les moments qui entourent le travail lui-même : saluer quelqu'un au début de la journée, combler un temps mort avant le début d'une réunion, et les brèves discussions qui rendent une relation de travail plus agréable.

100 % gratuit (illimité) : Les cent conversations se lisent dans un seul enregistrement, sans compte et sans paiement. Les sous-titres automatiques peuvent être activés, la vitesse de lecture peut être réduite, et la vidéo peut être arrêtée et relancée à n'importe quel échange, de sorte qu'une conversation peut être travaillée seule.

ESL Lounge Business English Listening Exercises rassemble des conversations professionnelles enregistrées et publiées par ESL Lounge, chacune classée par niveau et accompagnée de son accent, de sa durée et de la notion qu'elle travaille. La première page propose sept enregistrements, allant d'un entretien pour un prêt et d'un compte rendu de conférence à cinq courtes scènes de bureau, à une émission de radio avec appels d'auditeurs et à l'organisation d'un salon professionnel. Chaque enregistrement est accompagné de deux questionnaires et d'une transcription.

100 % gratuit (illimité) : Les enregistrements, les deux questionnaires et la transcription de chaque exercice sont accessibles sans compte et sans paiement. Une page de filtres permet à tout visiteur de trier l'ensemble de la collection par accent, par niveau et par catégorie. Le site vend par ailleurs des plans de leçon destinés aux enseignants ainsi que des cours d'écoute distincts, qui ne sont pas nécessaires pour faire ces exercices.

FluentU Business English Dialogues for Meetings and More propose des modèles de conversations écrites pour trois moments de la journée de travail, dans un article de Sarah E. Frady sur le blogue de FluentU. Le premier groupe porte sur les réunions, de la planification à l'expression d'une opinion, en passant par les questions, la négociation et la rétroaction à un collègue. Le deuxième porte sur les appels en conférence, et le troisième sur les échanges informels de bureau.

100 % gratuit (illimité) : L'article et chacun des dialogues qu'il contient sont accessibles sans compte et sans paiement. La page propose le même texte sous forme de fichier pour l'apprenant qui souhaite le consulter hors écran, et le site vend par ailleurs un service d'apprentissage distinct, qui n'est pas nécessaire pour lire les dialogues.

High Level Listening B2 and C1 Advanced English Discussions rassemble treize conversations enregistrées entre deux enseignants sur la chaîne High Level Listening, la plupart d'une durée de douze à vingt-cinq minutes. Les intervenants abordent un sujet par épisode et en discutent comme le feraient des adultes : le télétravail par rapport au retour au bureau, l'argent, la santé, les réseaux sociaux, les soins aux parents vieillissants, la location par rapport à l'achat d'un logement, et les textes générés par machine.

100 % gratuit (illimité) : Les treize épisodes se lisent sans compte et sans paiement. Les sous-titres automatiques peuvent être activés et la vitesse de lecture peut être modifiée. La chaîne vend par ailleurs du matériel d'étude distinct pour ces discussions, qui n'est pas nécessaire pour écouter les épisodes.

Learn English with Jessica 30 Dialogues at the Office présente trente courtes conversations de bureau en un seul enregistrement d'environ trente minutes, publié sur la chaîne Learn English with Jessica. Les dialogues traitent du règlement de l'entreprise, de la salle de réunion, d'un nouveau projet, d'une discussion sur le salaire, d'une promotion, des rapports et du travail avec un chef d'équipe, et l'enregistrement est divisé par horodatages afin que chaque conversation puisse être consultée séparément.

100 % gratuit (illimité) : L'enregistrement complet se lit sans compte et sans paiement, et les repères temporels qui séparent les trente conversations sont accessibles à tous. Les sous-titres automatiques peuvent être activés et la vitesse de lecture peut être réduite, de sorte qu'une conversation peut être suivie plus lentement ou reprise aussi souvent que nécessaire.

Leo English Podcast 150 Phrases for Work and the Workplace passe en revue cent cinquante expressions pour parler d'un emploi et des personnes qui l'entourent, publiées sur la chaîne Leo English Podcast. Les expressions sont présentées dans de courts dialogues parlés plutôt que récitées sous forme de liste, et les répliques apparaissent à l'écran au moment où elles sont prononcées, de sorte que chaque expression est entendue dans l'échange auquel elle appartient.

100 % gratuit (illimité) : L'enregistrement se lit en entier sans compte et sans paiement. Les sous-titres automatiques peuvent être activés et la vitesse de lecture peut être réduite ; la vidéo peut être arrêtée à n'importe quelle expression afin de la répéter à voix haute avant la suite de la conversation.

Practice Makes Fluent One Hour of Office English Dialogues rassemble une heure de conversations de bureau enregistrées sur la chaîne Practice Makes Fluent, construites autour des phrases et expressions employées dans les échanges professionnels quotidiens. L'enregistrement passe d'une situation de travail à l'autre, avec les répliques affichées à l'écran, de sorte que la conversation puisse être lue et entendue en même temps.

100 % gratuit (illimité) : L'heure complète se lit sans compte et sans paiement. Les sous-titres automatiques peuvent être activés, la vitesse de lecture peut être réduite, et l'enregistrement peut être arrêté et relancé à tout moment, de sorte qu'un même échange peut être travaillé aussi souvent que nécessaire.

Randall's ESL Cyber Listening Lab Meeting Coworkers présente une conversation enregistrée de trente-sept secondes entre un homme et une femme au sujet de la première journée d'un nouvel employé, publiée par Randall Davis. La page indique un niveau facile et un sujet lié au travail de bureau, et entoure l'enregistrement de questions de préécoute, d'énoncés de discussion, de deux expressions idiomatiques, d'un questionnaire d'écoute, de vocabulaire avec phrases d'exemple et d'un script complet.

100 % gratuit (illimité) : Toutes les parties de l'activité sont accessibles sans compte et sans paiement : l'enregistrement, la transcription, le questionnaire, les notes de vocabulaire et les questions de discussion. Le lecteur audio permet de réduire la vitesse à 0,85 ou à 0,75 pour l'apprenant qui a besoin d'entendre les interlocuteurs parler plus lentement.

TalkEnglish Business English Lessons regroupe quatorze ensembles de leçons d'expression orale en milieu de travail publiés par TalkEnglish, couvrant les notions de base au bureau, les réunions, les appels téléphoniques, le courriel, les présentations, les échanges avec des collègues, les échanges avec le patron, les déplacements professionnels, le processus d'évaluation et le départ d'un emploi. Chaque ensemble s'ouvre sur une page de phrases modèles et de courts échanges, et chaque phrase peut être cliquée pour en entendre la prononciation.

100 % gratuit (illimité) : Toutes les leçons, les phrases et les enregistrements audio du site sont accessibles sans compte et sans paiement. Les quatorze thèmes du monde des affaires, les phrases modèles et les enregistrements sont offerts à toute personne qui visite le site. Le site propose également un ensemble payant facultatif pour l'apprenant qui souhaite conserver les enregistrements sur son appareil.